当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sie stimmen zu, Ihrem Kunden einen Betrag in Höhe von £3,70 zurückzuerstatten. Dieser Betrag setzt sich aus dem Kaufpreis und den ursprünglichen Versandkosten zusammen. Sobald der Käufer die Rückerstattung erhalten hat, wird der Fall geschlossen.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sie stimmen zu, Ihrem Kunden einen Betrag in Höhe von £3,70 zurückzuerstatten. Dieser Betrag setzt sich aus dem Kaufpreis und den ursprünglichen Versandkosten zusammen. Sobald der Käufer die Rückerstattung erhalten hat, wird der Fall geschlossen.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他们同意退还他们的客户在3.70英镑金额的数额。这一数额包括共同的购买价格和原来的运输。一旦买方已收到退款的情况下被关闭。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
您表示同意,您的客户一笔100万英镑的3.70偿还他们。 这一数额是组成的购买价和原始运输费用。 一旦买方已收到的退款,案件已结束。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们同意退回到您的顾客每数额在£3,70的价值。 这数额包括购买价和原始的向前费用。 当买家接受了Rückerstattung,案件是闭合的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
您同意,偿还一笔相当于英镑 3.70 给您的客户。这一数额由购买价格和原始的送货费用组成。一旦买方已收到退款,案件已结束。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭