当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:皮革装饰物,在衣物上很常见,由于皮革染色牢度较差,干洗会掉色如果面料与皮革颜色相同,或比皮革颜色深那还好洗,若是皮革颜色比服装面料颜色深,就应将皮革拆掉后方可洗涤。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
皮革装饰物,在衣物上很常见,由于皮革染色牢度较差,干洗会掉色如果面料与皮革颜色相同,或比皮革颜色深那还好洗,若是皮革颜色比服装面料颜色深,就应将皮革拆掉后方可洗涤。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Leather ornaments, clothing Fortunately, wash leather, poor color fastness, dry cleaning will fade fabric and leather colors, or leather color deep that, if the leather color is dark in color than the garment fabric, it should Leather removed before washing.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
on clothing, leather accessories, common, and leather dyeing fastness, dry cleaning will be worse off if color and fabric, or leather color than leather color okay money, if the leather color than garment fabric color leather, that should be removed before washing.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The leather widget, is very common on the clothing, because leather colorfastness is bad, dry cleans can fall the color if the lining and the leather color are same, or washes fortunately compared to leather color deep that, if the leather color is deeper than the clothing lining color, after should
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Leather trim, is common in the clothing, due to poor leather dyeing fastness, dry cleaning will fade if the fabric and leather of the same colors, or dark wash than leather, leather color is darker than fabric, leather should be removed only after washing.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭