当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The CAR log presented during the audit did nat match with Exhibit 15-2 and as a result CAR status including;Issue Date, Response Date&Close Date are not reflected. -CFHI CARs reviewed such as:10-SM2-RPV-QA-CAR-022,(due date 2010-11-25),10-SM2-RPV-QA-CAR-026,(due date 2010-11-25)and 10-SM2-R是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The CAR log presented during the audit did nat match with Exhibit 15-2 and as a result CAR status including;Issue Date, Response Date&Close Date are not reflected. -CFHI CARs reviewed such as:10-SM2-RPV-QA-CAR-022,(due date 2010-11-25),10-SM2-RPV-QA-CAR-026,(due date 2010-11-25)and 10-SM2-R
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在审计过程中提出的汽车日志并配合展览,结果车的状态,包括15-2和NAT,签发日期,反应日期和结束日期没有反映。如:10-SM2-RPV-QA-汽车-022,(截止日期2010-11-25),10-SM2-RPV-QA车-026,(截止日期2010-11-25)回顾一重车10-SM2-RPV-QA车-027,(截止日期2010-11-25)没有得到支持上述要求的展览15-3。这些发现代表了一重纠正行动计划的一般违规,需要纠正,以保证适当的纠正措施管理。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
汽车登录期间提出的审计并NAT配合展览15-2和由于车包括地位;发行日期,反应日期&关闭日期不反映。 -cfhi车等进行审查:10-SM2-遥控飞行器-QA-车-022、(到期日Drama-in-Education-25),10-SM2-遥控飞行器-QA车-026________(到期日Drama-in-Education-25)和10-SM2-遥控飞行器-QA-车-027(由于日期Drama-in-Education-25)没有支持的僵持展览为上文所需。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在审计期间被提出的结果汽车日志做了nat比赛与展览15-2和汽车状态包括; 发行日,反应Date&Close日期没有被反射。 - CFHI汽车被回顾例如:(到期日2010-11-25)展览不支持10 SM2 RPV QA汽车022, (到期日2010-11-25), 10 SM2 RPV QA汽车026, (到期日2010-11-25)和10 SM2 RPV QA汽车027 15-3如所需求上述。 这些研究结果代表一般不顺从到CFHI惩治行为节目并且要求更正保证适当的惩治行为管理。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在审计过程中提出的车日志做了 nat 匹配与展品 15 2 和为结果车状态包括 ; 发行日期、 响应日期科技关闭日期都不会反映。-一重车如审查: 10-平方米-飞行器-QA-汽车-022,(截止日期 2010年-11-25)、 10-平方米-飞行器-QA-汽车-026,(截止日期 2010年-11-25) 和 10-平方米-飞行器-QA-汽车-027,(截止日期 2010年-11-25) 不支持通过展品 15-3 的要求以上。这些研究结果代表一重纠正行动计划的一般不遵从管理法规及要求改正以确保适当的纠正措施管理。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭