当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:为保证中石油中缅原油管道工程、中缅天然气管道工程的顺利进行,我公司承诺:我公司有关发电机组设备到工程现场后,按照贵公司的需求及时派遣具有经验丰富的服务工程师到达现场,进行开箱验收、培训、检查、指导安装、调试的服务工作。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
为保证中石油中缅原油管道工程、中缅天然气管道工程的顺利进行,我公司承诺:我公司有关发电机组设备到工程现场后,按照贵公司的需求及时派遣具有经验丰富的服务工程师到达现场,进行开箱验收、培训、检查、指导安装、调试的服务工作。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In order to ensure the smooth progress of the oil Sino-Myanmar oil pipeline project, the China-Myanmar gas pipeline project, I promise: the generator set equipment for my company to the project site, in accordance with the needs of your company's timely dispatch of experienced service engineers arri
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
false
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In order to guarantee in the petroleum the Burmese crude oil plumbing engineering, the Burma gas line project carries on smoothly, our company pledged that,Our company related power set equipment after the project scene, has experienced service engineer according to your firm's demand prompt dispatc
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Burma to ensure the oil pipeline project, the smooth progress of the Sino-Burmese gas pipeline project, I promise: I after the company generating equipment to a project site, sent in a timely manner in accordance with your company's demand to have experienced service engineers arrived at the scene,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭