求翻译：Receipt please inspection on the spot, outside the box if damaged, will investigate transportation liability, please keep the appearance of clean是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Receipt please inspection on the spot, outside the box if damaged, will investigate transportation liability, please keep the appearance of clean

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 收据请当场验货，如有损坏外箱，将追究运输责任，请保持清洁的外观

匿名	2013-05-23 12:23:18 收到请检查在现场,外箱如受到损坏,将调查运输责任,请保持清洁的外观

匿名	2013-05-23 12:24:58 当场请收据检查，在箱子之外，如果损坏，将调查运输责任，请保留出现干净

匿名	2013-05-23 12:26:38 回执请当场检查，箱外如果损坏，将追究运输责任，请保持清洁的外观

匿名	2013-05-23 12:28:18 null

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号