当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:胸廓对称,两肺野透光度良好,肺纹理稍显紊乱、增粗。纵隔内未见增大淋巴结影。心影形态未见异常。气管、支气管影显通畅。双侧未见胸腔积液。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
胸廓对称,两肺野透光度良好,肺纹理稍显紊乱、增粗。纵隔内未见增大淋巴结影。心影形态未见异常。气管、支气管影显通畅。双侧未见胸腔积液。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Thoracic symmetry, the transmittance of the two lung fields, the markings slightly disordered, thickening. Mediastinal lymph node shadow no increase. The heart shadow form no exception. Trachea, bronchus significantly smooth shadow. Bilateral no pleural effusion.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
auricle breast symmetry, two lungs good lungs, wild by Opacity texture somewhat disorders, increased crude. Longitudinal intervals not see increased within lymph nodes. Not see abnormal heart film patterns. trachea, bronchial audio video channels. Double-side did not see thoracic accumulation.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Thorax symmetry, two good lung field transmittance, texture a little disordered, augmentation of the lung. No increase in the Mediastinal lymph nodes in shadow. Heart shadow form no exception. Tracheal and bronchial smooth shadow. Not seen bilateral Pleural effusions.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭