求翻译：　　将儿童作为网络业务的目标客户相当困难，因为你必须先取得父母的认同，他们才是付账单的人。淘米网络的网站www.61.com拥有两大热门服务：一是“赛尔号”，这是一款针对男孩的太空探险游戏，玩家可以化身机器人探索未知的星球，以拯救世界;另一款则称为“摩尔庄园”。无论男孩还是女孩，都可以借助这个平台实现网上聚会，在社区附近闲逛，并且与朋友互访。是什么意思？