当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1.3.1.3 Performance-based Procedures. Structural and nonstructural components and their connections shall be demonstrated by analysis or by a combination of analysis and testing to provide a reliability not less than that expected for similar components designed in accordance with the Strength Procedures of Section 1.3是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1.3.1.3 Performance-based Procedures. Structural and nonstructural components and their connections shall be demonstrated by analysis or by a combination of analysis and testing to provide a reliability not less than that expected for similar components designed in accordance with the Strength Procedures of Section 1.3
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1.3.1.3性能为基础的程序。结构和非结构构件和其连接应通过分析和试验相结合的分析或证明,提供不超过按照第1.3.1.1强度程序时受到影响而设计的类似组件的预期少了可靠性死,活,环境和其他负载。应考虑负荷和阻力的不确定性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1.3 .1 .3业绩为基础的程序。 结构和nonstructural组件及其连接均须证明的分析或由一个组合的分析和测试,以提供一个可靠性不低于预期,为类似成分旨在按照第1.3 .1 .1的实力的程序在受到影响的死的,生活、环境和其他负荷。 应考虑到不确定因素的装载和抵抗。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1.3.1.3表现根据规程。 结构和nonstructural组分和他们的连接不比期望的那展示由分析或将由分析和测试的组合为相似的组分提供可靠性被设计与部分符合1.3.1.1力量%
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1.3.1.3 基于性能的过程。通过分析或分析的组合,须证明结构和非结构性组件和它们的连接,并不低于预期的类似按照强度过程部分设计的组件提供的可靠性测试 1.3.1.1 时须经的死亡,影响生活、 环境和其他加载。须考虑中加载和电阻的不确定性。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭