|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Worth, by now a junior partner in the firm, urged his partners to expand into dressmaking, but they hesitated to risk their reputation in a business as low-class as dressmaking. Worth found a wealthy Swede, Otto Bobergh, who was willing to bankroll the venture and opened the dressmaking是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Worth, by now a junior partner in the firm, urged his partners to expand into dressmaking, but they hesitated to risk their reputation in a business as low-class as dressmaking. Worth found a wealthy Swede, Otto Bobergh, who was willing to bankroll the venture and opened the dressmaking
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在的价值，在该公司的小伙伴，敦促他的合作伙伴扩大到缝纫，但他们不惜冒自己的声誉，在低类如缝纫业务。值得发现一个富裕的瑞典人奥多bobergh，谁愿意提供资金的企业，并开制衣
|
|
2013-05-23 12:23:18
价值,现在由一个初级的坚定的伙伴,敦促他伙伴合作,扩大成缝纫、但他们毫不犹豫地为其声誉风险在一个企业作为低阶层裁缝等。 值得发现一个富有清理萝卜、Otto bobergh,他们愿意前来提供资金的风险和开放的缝纫
|
|
2013-05-23 12:24:58
价值，现在一个小股东在企业中，敦促他的伙伴扩展入女装裁制业，但他们在事务犹豫冒他们的名誉的风险一样低级象女装裁制业。 相当价值找到富裕的瑞典人，奥多Bobergh，是愿意提供资金事业并且打开女装裁制业
|
|
2013-05-23 12:26:38
值得，现在公司，初级合伙人敦促他的伙伴来扩展到裁缝，但他们不愿他们的名誉风险一样低-类裁缝作为一项业务。价值发现富有的瑞典人奥托 · Bobergh，愿意提供资金给该合资企业，打开裁缝
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
