|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In connection with the purchase on the date hereof by Pudong Science and Technology (Cayman) Co., Ltd. (“Pudong Science”) of a limited partner interest (the “Interest”) in New Enterprise Associates 13, L.P. (the “Partnership”) and pursuant to Paragraph 5.1(h) and Exhibit C, Part II of its Subscription Agreement (the “S是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In connection with the purchase on the date hereof by Pudong Science and Technology (Cayman) Co., Ltd. (“Pudong Science”) of a limited partner interest (the “Interest”) in New Enterprise Associates 13, L.P. (the “Partnership”) and pursuant to Paragraph 5.1(h) and Exhibit C, Part II of its Subscription Agreement (the “S
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在浦东科技（开曼）有限公司，于本公布日期由购买连接。浦东（“科学”）有限合伙人利益在新的企业联营公司13，LP（“利息”） （“伙伴关系”），并根据第5.1（h）和附件C，其认购协议第二部分（“认购协议”），浦东科技特此声明，保证和承诺作为如下。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在购买於本公佈日期由浦东科学和技术(开曼)有限公司 (「浦东科学")的有限责任合夥人的权益(「利」)在新企业协会13,L.P. (《"伙伴关系"),根据第5.1(h)和附件C,第二部分的其認購協議(「認購協議」)、浦东科学特此代表、認股權證及盟约如下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与购买相关在于此日期由浦东科学和技术(大鳄鱼) Co.，有限公司。 (“浦东科学”)有限合伙人利益(“兴趣”)在新的企业中同13， L.P.联系在一起。 (“合作”)和寻求段5.1 (h)和展览C，它的捐款协议(“捐款协议”)，浦东科学的第II部分如下特此代表，保证和契约。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中与购买日期本合同由浦东科技 (开曼) 有限公司 ("浦东科学") 有限责任的合伙人利益 （"利益") 中新企业同仁 13，单纯形 （"伙伴关系"） 和根据第 5.1(h) 段和展品 C、 其订阅协议 ("订阅协议"），第二部分的浦东科学特此表示、 认股权证和公约，如下所示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
（一）订立本协议时，并不依赖于卖方的任何保证，陈述或赔款;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
