|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：表面质量：铸锭表面不得有裂纹、夹渣、夹杂、气孔、冷隔（重皮）等影响继续加工的缺陷存在。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
表面质量：铸锭表面不得有裂纹、夹渣、夹杂、气孔、冷隔（重皮）等影响继续加工的缺陷存在。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Surface quality: the ingot surface shall not have cracks, slag inclusions, porosity, cold shut defects (heavy leather), affecting the further processing.
|
|
2013-05-23 12:23:18
surface quality: ingots surface cracks, folder there shall be no standard chartered, mixed, air vents, cold intervals, etc. ) impact (Re-skin to continue processing deficiencies exist.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Surface quality: The ingot casting surface must not have the flaw existence which the crack, the entrapped slag, the mixture, the blowhole, the cold shot (heavy skin) and so on the influences continues to process.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Surface: surface of ingot shall not crack, slag, inclusions, porosity, cold insulation (skin) effects, such as continued processing flaw.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
