当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:So what’s so special about it? Here’s some insight into the new England home shirt, Tailored by Umbro. First of all, this is the first time ever that the England shirt has been purely red and white. That’s tied into the main inspiration behind the new England shirt – that most symbolic notion of Englishness, the St. Ge是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
So what’s so special about it? Here’s some insight into the new England home shirt, Tailored by Umbro. First of all, this is the first time ever that the England shirt has been purely red and white. That’s tied into the main inspiration behind the new England shirt – that most symbolic notion of Englishness, the St. Ge
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所以有什么特别之处吗?这里的一些洞察到新英格兰主场球衣由UMBRO量身定做,。首先,这是有史以来第一次,英格兰球衣一直是纯粹的红色和白色。这是绑到新英格兰球衣背后的主要灵感 - 是最具象征意义的英国风格的概念,ST。乔治的标志。英国国旗的红色和白色的新主场球衣的关键部件,自豪地绣在胸前,以及标志性的的UMBRO双钻石,红英格兰波峰。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,有何特殊之处? 这里的一些深入了解《新英格兰主场球衣,注射用适合的。 第一,这是有史以来第一次英国衬衫已纯白色和红色。 这的绑在背后的主要灵感的新英格兰恤衫,其中大多数(public school)具有象征意义的概念,该圣乔治的标志。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如此什么是很特别的对此? Here’s some insight into the new England home shirt, Tailored by Umbro. 首先,这第一次是英国衬衣纯粹是红色和白色。 那被栓入主要启发在之后Englishness的多数符号概念, St.的新英格兰衬衣- 乔治的旗子。 英国旗子的红色和白色是新的家庭衬衣的关键部件,当红色英国冠骄傲地被绣在胸口,沿着偶像Umbro双重金刚石。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
那么是什么特别的?这里是一些深入的新英格兰回家的衬衫,由温布罗量身定做。首先,这是首次英格兰衬衫已纯粹是红色和白色。这被捆在新英格兰的衬衫 — — 最具象征意义的 Englishness,圣佐治标志概念背后的主要灵感。关键组件的新的家庭衬衫,红色的英格兰顶,胸前,除了标志性温布罗双钻石自豪地绣红色和白色的英国国旗的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭