求翻译：Periodic structures, e.g. the honeycomb core of a sandwich plate, are widely used in the structural designs because of their lightweight and ease of fabrication是什么意思？