|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the commodity does not meet the aforesaid specification. the seller shall,at its expenses ,promptly repair,amend or replace the unqualified commodity and indemnify buyer for the damages and losses arising therefrom.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the commodity does not meet the aforesaid specification. the seller shall,at its expenses ,promptly repair,amend or replace the unqualified commodity and indemnify buyer for the damages and losses arising therefrom.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果商品不符合上述规范。 ，其费用，卖方应及时修复，修改或更换不合格的商品，并赔偿买方的损失和由此造成的损失。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果商品不符合上述规格。 卖方应在其开支,迅速修复、修订或取代不合格的商品和赔偿买方由此产生的损害和损失。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果商品不符合上述规格。 卖主将，以它的费用，及时地修理，修正或替换不够资格的商品和保障买家为损伤和损失升起从那里。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果商品不满足上述规格。卖方须在其开支，迅速修复、 修订或更换不合格的商品和买方损害赔偿及由此产生的损失赔偿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
