当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:公司注册资本为40万欧元,首批20%的注册资金8万欧元已于2011年12月2日汇入,所余80%的注册资金应于2012年4月27日前汇入。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
公司注册资本为40万欧元,首批20%的注册资金8万欧元已于2011年12月2日汇入,所余80%的注册资金应于2012年4月27日前汇入。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The company registered capital of € 400,000, the first 20% of the registered capital of € 80,000 on December 2, 2011 to import the remaining 80% of the registered capital shall be on April 27, 2012 import.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Registered capital is 400,000 euros, and the first batch of 20 per cent of the registered capital was €80,000 December 2, 2011 remittances and the remaining 80% of the registered capital shall be remitted by April 2012 27.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The company registered capital is 400,000 euros, the first batch 20% registered capital 80,000 euros have converged in December 2, 2011, -odd 80% registered capital should converge before April 27, 2012.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Company registered capital of 400,000 euros, the first 20% of the registered capital of RMB 80,000 euros on December 2, 2011 import, the registered capital of 80% should be remitted by April 27, 2012.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭