当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:该项目依据中心区整体规划,呈现“L”形平面,建筑高度为30米,与架空步行街围合成近7000平方米的中心广场,室外商业流线层次分明,自由连贯。建筑临中心广场一侧为退台设计,作为市民购物、娱乐之余的休闲、休憩场所,并用宽阔的室外台阶同广场连接,使室内外空间自然融合,颇具趣味,且广场视野更加开阔。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
该项目依据中心区整体规划,呈现“L”形平面,建筑高度为30米,与架空步行街围合成近7000平方米的中心广场,室外商业流线层次分明,自由连贯。建筑临中心广场一侧为退台设计,作为市民购物、娱乐之余的休闲、休憩场所,并用宽阔的室外台阶同广场连接,使室内外空间自然融合,颇具趣味,且广场视野更加开阔。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Based on the project, and a situation of "overall planning center district L" shape flat, the building height of 30 meters, and the overhead pedestrian street of the center for synthetic nearly 7000 square meters square, outdoor commercial streaming structured, free coherent. for building the Center
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This project rests on the central area whole plan, presents “L” the shape plane, the construction is highly 30 meters, with is built on stilts the walk street to encircle synthesizes the near 7000 square meter central square, the outdoor commercial streamline each level clearly demarcated, the freed
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Central area of the project based on the overall planning, "l"-shaped plane, the building height of 30 meters, and synthesis of nearly 7,000 square metres of overhead pedestrian street around central square, outdoor commercial streamline structured, free and coherent. Center square on one side as th
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭