当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:南侧水体与北侧架空步行街形成独特的规划格局,烘托出强烈的商业气氛,架空市民广场更使本项目成为南山文化中心区的人流焦点;人流可通过一层四周的出入口及二层的市民广场直接到达,地下室独立的卸货区及货车通道使购物车辆与货运车辆互不干扰,建筑与规划形成了完美的结合体。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
南侧水体与北侧架空步行街形成独特的规划格局,烘托出强烈的商业气氛,架空市民广场更使本项目成为南山文化中心区的人流焦点;人流可通过一层四周的出入口及二层的市民广场直接到达,地下室独立的卸货区及货车通道使购物车辆与货运车辆互不干扰,建筑与规划形成了完美的结合体。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
South and North Water overhead pedestrian street form a unique pattern of planning, embellished by the strong business climate, and elevated the Civic Square More so that the project would be a heavy pedestrian focus Nanshan Cultural Center; flow through to the entrance and a level 4 week 2 level ba
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The south side water body and the north side are built on stilts the walk street to form the unique plan pattern, contrasts the intense commercial atmosphere, the impractical residential square causes this project to become the Mt. Na culture central area the stream of people focal point; The stream
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
South water and North overhead pedestrian street formed unique of planning pattern, set off the out strongly of commercial atmosphere, overhead public square more makes this project became Nanshan culture center area of flow focus; flow can by a layer around of access mouth and the II layer of publi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭