求翻译：2008.9 至今，我就读于海南大学电气工程及其自动化系，曾任班级学习委员、院学生会体育部干事、电工协会干事、电气系学生党支部副书记。是什么意思？

2008.9 so far, I enrolled in the Electrical Engineering and Automation Department of Hainan University, a former classroom learning, member of the Student Union Sports Ministry Director-General, Director-General of the Electrical Association, Department of Electrical Engineering student party branch

So far, and I will read 008.9 Hainan University in electrical engineering and the Department of automation and a former class members learn sports officials in the Department, college students, electrician, electrical engineering student association officer deputy secretary of the party branch.

2008.9 until now, I go study in the Hainan University electrical engineering and the automated department, once was appointed class and grade commissary in charge of studies, the courtyard student association sports department clerks, the electrician association clerks, electric system student party

2008.9-present, I studied at Hainan University, Department of electrical engineering and its automation, former members of the class learning, students ' Union sports Ministry officers, electricians, electrical Department Director-General, Deputy Secretary of the party branch of the Association.

null