当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The electric cable shaft therefore is easy to form pulls out the smoke inflammation the channel; Has when the fire the fire intensity not easily extends along the electric cable burns, for this, "the high level civil construction design fire protection standard" and "the civil construction electricity design standard" 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The electric cable shaft therefore is easy to form pulls out the smoke inflammation the channel; Has when the fire the fire intensity not easily extends along the electric cable burns, for this, "the high level civil construction design fire protection standard" and "the civil construction electricity design standard"
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
电缆轴,因此很容易形成掏出烟炎症通道;有发生火灾时火势不容易延伸沿电缆烧伤为此,“高层民用建筑设计防火规范”和“民用建筑电气设计标准“分别提出的建设和在电线或电缆塑造了详细具体的规定。但考虑到具体实施的困难和目前的情况,电缆轴安装火灾探测器是非常必要的,和坐标轴的防火分隔要求,每次2〜3个或每个级别安装。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
轴的电力电缆因此是容易发炎,形成翻出的烟雾的渠道;已在消防消防强度不容易一直伸延至的电力电缆烧伤,对此,“高一级的民间建造设计防火标准"和"的民间建设电力设计标准”分别提出的详细具体规定在建筑和在电线电缆或在塑造。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因此电缆轴是容易形成拔出烟炎症渠道; 有,当火强度沿电缆不容易地延伸的火为此烧, “高级民用建筑设计消防标准”,并且“民用建筑电设计标准”分开地提出详细的具体规定在建筑和在电导线或在电缆塑造。 但被考虑的贯彻具体地困难和当前的形式,电缆轴安装探火仪是极端根本的,并且协调轴消防分离请求,每2 ~ 3或每个水平安装。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
电力电缆井因此很容易窗体翻出烟炎症通道 ;有消防火灾强度不容易一直伸延至电力电缆的烧伤,为此,"高级别的民用建筑设计防火规范"和"民用建筑电力设计标准"分别提出详细的具体规定建设中和在电线或电缆成形时。但考虑实现具体困难和目前的情况,电缆的轴安装火灾探测器是十分必要的并协调轴消防保护分离请求,每 2 ~ 3 或每个水平安装。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭