当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Se encuentra en el altar, con una preciosa Antonella vestida con una sonrisa que deslumbraría a cualquiera. Él le devuelve la sonrisa – quizás un poco más amarga de lo que debería- mientras le coge la mano.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Se encuentra en el altar, con una preciosa Antonella vestida con una sonrisa que deslumbraría a cualquiera. Él le devuelve la sonrisa – quizás un poco más amarga de lo que debería- mientras le coge la mano.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
is at the altar, with a beautiful antonella wearing a smile that would dazzle anyone. He smiles back - maybe a little more bitter than it should, while he takes her hand.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Is located in the altar, with a beautiful Antonella dressed with a smile that dazzle us to anyone. He returns the smile - maybe a little more bitter than it should - while you take the hand.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
One is in the altar, with a precious Antonella dressed in a smile that would dazzle to anyone. Perhaps it gives back to the smile - a little to him bitterer of which he would have while he takes the hand to him.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
On the altar, he encounters a beautiful Antonella dressed with a smile that dazzle anyone. He returned the smile - perhaps a little more bitter than it should - while grab you the hand.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭