|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And if the divergence of terms and implementation clauses had been overseen, then the question must be posed which importance the respective terms and their implementation had for the parties ("insofar as can be assumed," 155 BGB).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And if the divergence of terms and implementation clauses had been overseen, then the question must be posed which importance the respective terms and their implementation had for the parties ("insofar as can be assumed," 155 BGB).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果被监督的条款和执行条款的分歧，那么问题必须提出的有关条款及其实施的重要性，各方（“：”只要我们可以假设，155 BGB）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
及如果各项分歧的条件和执行条款已监督,然后必须提出的问题的重要性,已各自的条款及其执行的各方("如果可以假定”155BGB)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且，如果期限和实施条目的分歧被监督了，然后问题必须摆在重要性各自期限和他们的实施有为党(“只要能假设”， 155 BGB)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果一直在监测条款和执行条款的分歧，然后问题必须各自条款的重要性所构成，其实施了各方 （"只要可以假定"155 BGB）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
