|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whether the one or other objection was intended and expressed must be determined by interpretation of the objecting declaration; Art. 8 CISG is helpful in this respect.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whether the one or other objection was intended and expressed must be determined by interpretation of the objecting declaration; Art. 8 CISG is helpful in this respect.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
是否一个或其他反对之意，并表示反对声明的解释;艺术必须确定。 8 CISG在这方面是有帮助的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是否一人或其他人反对的目的是和表示必须确定解释的提出反对意见的宣言》;《销售公约》第8条对这方面有所裨益。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这一或另一反对是否意欲并且被表达了必须反对的声明的解释取决于; 艺术。 8 CISG对此是有用的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
必须由反对宣言 》 ； 解释决定是否打算并表示一个或其他反对艺术。8 销售公约 》 是在这方面很有帮助。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
