|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In other cases, it can be assumed that the contract is more important to the parties than the diverging clauses, i.e., in any case their own regulations. On this point the reasoning of the OLG Koblenz (Appeal Court) is convincing:[44]是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In other cases, it can be assumed that the contract is more important to the parties than the diverging clauses, i.e., in any case their own regulations. On this point the reasoning of the OLG Koblenz (Appeal Court) is convincing:[44]
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在其他情况下，我们可以假设，更重要的是比双方分歧的条款，即在任何情况下各自的章程，合同。 OLG科布伦茨（上诉法院）的推理，在这一点上是有说服力的：[44]
|
|
2013-05-23 12:23:18
在其他情况下,可以假定合同更为重要的是各方的不同条款以外,即在任何情况下其自己的规则。 关于这一点的推理OLG Koblenz(上诉法院)是令人信服:[44]
|
|
2013-05-23 12:24:58
在某些情况下，它可以假设，合同比分流的条目，即，无论如何他们自己的章程是重要对党。 在这点OLG Koblenz (上诉法院的)推理令人相信：(44)
|
|
2013-05-23 12:26:38
在其他情况下，可以假定合同是双方分歧的条款，比任何时候都更重要即在任何情况下自己的规定。在这一点上为主科布伦茨 （上诉法院） 的推理令人信服： [44]
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
