当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我非常欢迎你有时间来成都耍,我十月份会来北京找杨阳,到时候来了找你玩。由于口语不知道该怎么表示,所以我想发短信这样会了解意思,希望你不要介意。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我非常欢迎你有时间来成都耍,我十月份会来北京找杨阳,到时候来了找你玩。由于口语不知道该怎么表示,所以我想发短信这样会了解意思,希望你不要介意。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I very much welcome to Chengdu, you have the time playing, I will come to Beijing in October to find Yang Yang, to find when you come to play. As the spoken language does not know how to express, so I want to send text messages that would understand the meaning, I hope you do not mind.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I very much welcome you have the time to come to Chengdu tricks during the month of October, I will come to Beijing to find Yang Yang, you'd have to find what you are playing. Since oral language did not know what said, I wanted to be able to understand what messages like this, I hope you do not min
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I welcome you to have the time extremely to come Chengdu to play, my in October can come Beijing to look for Yang Yang, when the time comes came to ask you to play.Because the spoken language did not know how should indicate, therefore I want to send the short note to be able to understand the meani
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I very much welcome to Chengdu to play when you have time, I will come in October Beijing, Yang Yang, comes looking for you to play. Since the spoken language does not know how to say, so I wanted to send a text message that would understand the meaning, I hope you don't mind.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I very much welcome to Chengdu to play when you have time, I will come in October Beijing, Yang Yang, comes looking for you to play. Since the spoken language does not know how to say, so I wanted to send a text message that would understand the meaning, I hope you don't mind.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭