当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《飘》最为出名的是最后一句话——明天就是另外一天了。很多人都把它当成励志名句。然而,我认为,这句话更有一种绝望的感觉。斯佳丽想要回到塔拉,那个沃实美丽的地方,她下意识想为自己的绝望找一个发泄的地方。但是,有很多事情,错过了就是错过了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《飘》最为出名的是最后一句话——明天就是另外一天了。很多人都把它当成励志名句。然而,我认为,这句话更有一种绝望的感觉。斯佳丽想要回到塔拉,那个沃实美丽的地方,她下意识想为自己的绝望找一个发泄的地方。但是,有很多事情,错过了就是错过了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Gone with the Wind "the most famous is the last word - tomorrow is another day. Many people refer to it as inspirational famous. However, I think this sentence is more a feeling of despair. Scarlett wants to return to Tara, that Waugh's real beautiful place, she subconsciously want to find a place t
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭