|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whether and under which circumstances one side prevails with its terms, or whether the terms of both sides become irrelevant to the extent they do not correspond and the contents of the contract are therefore determined by statutory law.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whether and under which circumstances one side prevails with its terms, or whether the terms of both sides become irrelevant to the extent they do not correspond and the contents of the contract are therefore determined by statutory law.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
双方的条款是否以及在何种情况下一方获胜，其条款或是否变得无关紧要的程度不相符，合同的内容，因此决定由法定的法律。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是否并在何种情况下一方面占上风的条件,或双方的條款是否变得无关重要的程度,他们并不符合和合同的内容是确定因此由法定法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
和在哪些之下情况一边战胜以它的期限，或者双方的期限是否变得毫不相关在程度上他们是否不对应，并且合同的因此内容取决于制定法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是否根据其职权，存在哪些情况下的一侧，而且，或是否双方的条款变得无关紧要的范围内并不对应，合同的内容由法定法因此决定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
