当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:银行提出给我们五千美元贷款,但这笔钱与我们说需要的数目相比是杯水车薪。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
银行提出给我们五千美元贷款,但这笔钱与我们说需要的数目相比是杯水车薪。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Bank loans made to us five thousand U.S. dollars, but the money with us drop in the bucket compared to the number needed.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Bank loans made to US $5000, but this money and we need a drop in a bucket compared to the number of.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The bank proposes for us 5000 US dollars loans, but this money with us said needs the number compares is a futile attempt.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Raised to us $ 5,000 loan from a Bank, but compared to the number of this sum of money and we need are utterly inadequate.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Raised to us $ 5,000 loan from a Bank, but compared to the number of this sum of money and we need are utterly inadequate.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭