求翻译：Contracts that are purely financial say so and refer to the purchase of "nominal (i.e., theoretical) amounts" of a commodity.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Contracts that are purely financial say so and refer to the purchase of "nominal (i.e., theoretical) amounts" of a commodity.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 合同是纯粹的财务这么说，是指购买“名义金额（即理论）”的商品。

匿名	2013-05-23 12:23:18 合同,是纯粹的财政这样说,提到在购买的“名义(即理论)款项”的一种商品。

匿名	2013-05-23 12:24:58 如此是纯粹财政言并且提到的合同购买“有名无实(即，理论)共计”商品。

匿名	2013-05-23 12:26:38 是单纯的金融的合同这样说，和购买的请参阅"名义（即理论）金额"的商品。

匿名	2013-05-23 12:28:18 null

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号