|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在大学教育上，中西方的宗旨都是相同的。都是使大学生通过自己的努力找到自己的方向，并且通过自己的努力完善自己，使自己成为一个综合素质较强的人。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在大学教育上，中西方的宗旨都是相同的。都是使大学生通过自己的努力找到自己的方向，并且通过自己的努力完善自己，使自己成为一个综合素质较强的人。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In university education, the purpose of the West are the same. So that all college students through their own efforts to find its own direction, and improve themselves through their own efforts, to become a strong overall quality of people.
|
|
2013-05-23 12:23:18
On university education in the west, the purposes are the same. It is through their own efforts to enable students to find their own direction, and through their own efforts to perfect their own, so that we become more comprehensive quality.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the college education, West's objective all is same.All is causes the university student through own to find own diligently direction, and through own consummates diligently oneself, causes oneself to become a comprehensive quality strong person.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In university education, the purpose is the same in the West. Is to enable the students through their own efforts to find its own direction, and, through their own efforts to improve their own, comprehensive qualities to become a stronger person.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
