|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Eggs do not stick well on a dry leaf surface and easily fall off the plant. Eggs that drop down suffer much higher risks of mortality than eggs on the plant. In humid soil, therisk of infection by pathogens may be much higher.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Eggs do not stick well on a dry leaf surface and easily fall off the plant. Eggs that drop down suffer much higher risks of mortality than eggs on the plant. In humid soil, therisk of infection by pathogens may be much higher.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鸡蛋以及不坚持干叶表面容易脱落的植物。下拉遭受的蛋比鸡蛋的植物死亡风险要高得多。在潮湿的土壤，病原体感染therisk可能要高得多。
|
|
2013-05-23 12:23:18
鸡蛋不坚持和在一个干燥叶表面和容易脱落的植物。 鸡蛋,降低遭受更高风险的死亡率比蛋的植物。 在潮湿土壤、therisk病原体感染的可能要高得多。
|
|
2013-05-23 12:24:58
蛋在干燥叶子表面不很好黏附和不容易地跌下植物。 滴下下来的蛋在植物比蛋遭受死亡率的更高的风险。 在潮湿土壤，传染therisk由病原生物也许更高。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
