求翻译：Knowledge of the subject field as well as general knowledge, both of which aid comprehension of the source language text.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Knowledge of the subject field as well as general knowledge, both of which aid comprehension of the source language text.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 的學科領域的知識以及一般知識，這兩種援助的理解源語言文本。

匿名	2013-05-23 12:23:18 知識的主題領域以及一般知識,這兩項援助理解源語言文本。

匿名	2013-05-23 12:24:58 主題領域的知識並且常識，其中之二援助原文文本的領悟。

匿名	2013-05-23 12:26:38 主題欄位以及一般的知識，這兩種援助來源語言文本理解的知識。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号