当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:作为全球医疗保健、优质生活和照明领域的领导者,飞利浦基于对客户需求的深入了解以及“精于心 简于形”的品牌承诺,将技术和设计融入到了以人为本的解决方案中。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
作为全球医疗保健、优质生活和照明领域的领导者,飞利浦基于对客户需求的深入了解以及“精于心 简于形”的品牌承诺,将技术和设计融入到了以人为本的解决方案中。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As leader of the global health care, quality of life and the field of lighting, Philips-depth understanding of customer needs, as well as "sense and simplicity" the brand promise, the technology and design into people-oriented solutions.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As a global health care and a better quality of life in the area and lighting, Philips leader based on the needs of the customers in-depth understanding of, and "pure in heart in short in the brand promise, the technology and design into a people-centerd solutions.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As the global medical service health care, the high quality life and the illumination domain leader, Phillips based on as well as “is skilled in heart Jan Yuxing” to the customer demand thorough understanding the brand pledged that, integrated the technology and the design in the humanist solution.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As a global leader in healthcare, quality of life, and lighting, Philips are based on an in-depth understanding of customer needs, as well as "good at heart simply be" brand promise of technology and design into people-oriented solutions.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭