当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Practice could also react by a notice - prepared and attached to the own declaration of concluding the contract - which, expressly and clearly separated from the standard terms, emphasizes the incorporation of one's own terms and rejection of any other standard terms. Assessing this exception, one must therefore take i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Practice could also react by a notice - prepared and attached to the own declaration of concluding the contract - which, expressly and clearly separated from the standard terms, emphasizes the incorporation of one's own terms and rejection of any other standard terms. Assessing this exception, one must therefore take i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
实践也反应 - 准备和自己订立合同的声明 - 通知,明确清楚地分离的标准条款,强调自己的条款,并拒绝任何其他标​​准条款纳入。评估此异常,因此必须考虑到从业人员以及别出心裁 - 首先 - 案件星座以上所述下ii.2.c),和D):
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
实践也可以作出反应的通知--编写和附在自己的宣言》缔结合同,明确和清楚地分开的标准条款,强调将自己的条件和反对任何其他标准条款。 评估这一例外,所以,必须考虑到《才智的工作者以及-和第一的所有--的情况下上述星座二2.c)和D):
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
实践可能由通知也起反应-准备和附有拥有达成,从标准期限明确地和清楚地分离,强调自己期限所有其他标准期限的并网和拒绝的合同声明-。 因此估计这个
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
实践也能作出反应,通知-编写并连接到自己的结论性的合同-明确、 清楚地分开的标准条款,声明强调自己的条款纳入和排斥反应的任何其他标准的条款。评估此异常,之一必须因此考虑到修也的才智和首先-案例星座 II.2.c 根据上文所述) 和 d):
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭