当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:整个设备机身具有足够刚性,不用设备基础,耐磨损、导向精度及稳定性好;操作空间大;高效稳定的液压系统,各动作稳定可靠、使用方便安全;具有自动润滑系统,润滑充分、可靠、确保注射机运转顺利;采用先进的工业电控系统,动作灵敏、功能先进;整机噪声小于国家规定标准;设备内外各种元件分布合理,各种管道排列整齐,外表精细美观;能够适应长期安全可靠的使用要求。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
整个设备机身具有足够刚性,不用设备基础,耐磨损、导向精度及稳定性好;操作空间大;高效稳定的液压系统,各动作稳定可靠、使用方便安全;具有自动润滑系统,润滑充分、可靠、确保注射机运转顺利;采用先进的工业电控系统,动作灵敏、功能先进;整机噪声小于国家规定标准;设备内外各种元件分布合理,各种管道排列整齐,外表精细美观;能够适应长期安全可靠的使用要求。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The whole body of the device has sufficient rigidity, do not have the equipment foundation, wear resistance, guiding precision and good stability; operating space; stable and efficient hydraulic system, the action is stable and reliable, easy to use security; with automatic lubrication systems, lubr
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The entire device with sufficient rigidity and fuselage, abrasion-resistance, not to mention equipment based Steering precision and stability; operation of the space; highly efficient and stable hydraulic system, the various movements stable and reliable, easy to use and safe; with the automatic lub
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The entire equipment fuselage has the enough rigidity, does not use the equipment foundation, the wearability, the guidance precision and the stability is good; The operation space is big; Highly effective stable hydraulic system, various movements stable reliable, easy to operate security; Has the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Entire device fuselage has enough rigid, without device Foundation, resistance wear, and guide precision and the stability good; operation space large; efficient stability of hydraulic system, all action stability reliable, and using easy security; has automatically lubrication system, lubrication f
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭