当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:质保期内,如出现任何问题,我们将在接到使用方通知的3个小时内予以答复,并在48小时内赶到现场,及时解决问题。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
质保期内,如出现任何问题,我们将在接到使用方通知的3个小时内予以答复,并在48小时内赶到现场,及时解决问题。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Warranty period, if any, we will be answered within 3 hours of receiving the notice of the consumer, and arrived on the scene within 48 hours, to solve the problem in a timely manner.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
within the warranty period, if there are any problems, we will use the receipt of the notice within 3 hours, and provide a response within 48 hours to the scene and to solve problems in a timely fashion.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The nature guarantees in the time, if has any problem, we in will receive use side notice in 3 hours to give to answer, and will rush the scene in 48 hours, will solve the problem promptly.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Within the warranty period, if there are any problems, we will receive notification of replies within 3 hours and arrived at the scene within 48 hours, to solve the problem in a timely manner.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭