求翻译：2000年由中国有色金属工业总公司洛阳铜加工集团驻新疆边境贸易公司采购部经理岗位离职，自学装饰装潢效果图设计及电脑制图。是什么意思？

Leave by the Purchasing Manager of the China Nonferrous Metals Industry Corporation, Luoyang Copper Processing Group in Xinjiang's border trade post in 2000, self-decoration renderings design and computer graphics.

By 2000 china national nonferrous metals industry corporation Luoyang copper processing group stationed in Xinjiang border trading company purchasing manager positions, self-learning separation decoration effect diagram design and computer graphics.

In 2000 purchased department manager by the China Nonferrous industry Main corporation Luoyang copper processing group in the Xinjiang frontier trade company the post to leave job, studies independently the decoration decoration effect chart design and the computer charting.

Luoyang copper processing group in 2000 by the China National nonferrous metals industry Corporation purchasing manager jobs in Xinjiang border trade turnover, self-study design effect drawing design and computer graphics.

null