当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本公司保证所供货物与合同规定的质量、规格和性能相一致,业主在产品运行使用期间,应按操作规程和安装使用说明书规定的方法操作。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本公司保证所供货物与合同规定的质量、规格和性能相一致,业主在产品运行使用期间,应按操作规程和安装使用说明书规定的方法操作。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The company guarantees for the quality, specifications and performance of the goods and the contract is consistent with, the owners use in a production period shall be the operating procedures and installation of the operation of the provisions of the Manual.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Company's guarantee of the quality requirements in the contract for goods, specifications and performance consistent with respect to the product owners, running during use should be based on 3.1 specification and installation using the methods provided.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This company guaranteed supplies the cargo and the contract provision quality, the specification and the performance consistent, owner in product movement use period, should and installs the method operation according to the working instruction which the instruction for use stipulated.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭