当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The client hereby indemnifies, and holds GAP Consulting harmless, against any loss, damage, harm, claim, action, penalty or other liability of whatsoever nature suffered by the client as a result of the services rendered by GAP Consulting in terms of the provisions of this agreement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The client hereby indemnifies, and holds GAP Consulting harmless, against any loss, damage, harm, claim, action, penalty or other liability of whatsoever nature suffered by the client as a result of the services rendered by GAP Consulting in terms of the provisions of this agreement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
客户端的保证,并持有差距咨询无害,对任何损失,损害,伤害,索赔,行动,罚款或由客户蒙受呈现差距咨询服务,在规定的其他任何性质的责任,这项协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
客户兹弥偿,并持有差距咨询无害,反对任何损失、损害、伤害、索偿、法律行动、罚款或其它责任而遭受的任何性质的客户由于所提供的服务方面的差距咨询本协议的规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
客户特此保障,并且举行空白咨询无害,反对所有损失、损伤、害处、要求、行动、惩罚或者其他责任任何自然由客户遭受了由于GAP提供的服务咨询根据这个协议供应。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
客户谨此份,并持有差距咨询无害的对任何损失、 损害、 伤害、 索赔、 行动、 罚款或其他的差距咨询的本协议的规定所提供的服务的客户端所遭受的任何性质的责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭