当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: 追溯日本情人节送巧克力的历史,可以找到最早的文献是在1936年2月12日,神户Morozoff Limited甜点店,在日本国内英文杂志上登载的第一篇关于巧克力的广告。其次就是在1958年2月,在伊势丹新宿本店最先开始的巧克力大卖场,但是在第一年开设的巧克力大卖场上,50日元的直板巧克力只卖出了3块。不过最终,1968年时在索尼的创始人盛田昭夫的号召下,索尼旗下的相关输入杂货店开始慢慢的流行起来赠送巧克力的习惯,因此盛田昭夫也曾经自豪的说:日本的情人节是我们创造出来的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 追溯日本情人节送巧克力的历史,可以找到最早的文献是在1936年2月12日,神户Morozoff Limited甜点店,在日本国内英文杂志上登载的第一篇关于巧克力的广告。其次就是在1958年2月,在伊势丹新宿本店最先开始的巧克力大卖场,但是在第一年开设的巧克力大卖场上,50日元的直板巧克力只卖出了3块。不过最终,1968年时在索尼的创始人盛田昭夫的号召下,索尼旗下的相关输入杂货店开始慢慢的流行起来赠送巧克力的习惯,因此盛田昭夫也曾经自豪的说:日本的情人节是我们创造出来的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Trace the history of the Japanese Valentine's Day chocolates, can be found in the earliest literature in the February 12, 1936, the Kobe morozoff limited dessert shop in Japan English magazine published the first article about chocolate advertising. Secondly, in February 1958, the chocolate supermar
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
back to Japan on Valentine's Day, chocolate, the history of literature can be found in the earliest February 12, 1936, Kobe Morozoff Limited dessert shop in Japan, English language magazine posted an article on the chocolate, the advertising. Second, there is the February 1958, Isetan Shinjuku in th
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Traces the Japanese valentine day to deliver the chocolate the history, might find the earliest literature is in February 12, 1936, Kobe Morozoff Limited Sweet snack Shop, published first in the Japanese domestic English magazine about the chocolate advertisement.Next was in February, 1958, slept in
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭