求翻译：虽然情人节并不是日本人发明的节日，但是近代流行起来的在情人节这天只送巧克力的习惯，却是从日本发起。欧美人在过情人节的时候也有送巧克力，但是并不限定一定是巧克力，也可以是普通的糖果。是什么意思？

Although Valentine's Day is not a Japanese invention of the festival, but modern habits of the popular Valentine's Day chocolates, but it is launched from Japan. Europeans and Americans when valentine's chocolates, but is not limited to chocolate, it can be an ordinary candy.

Although Valentine's Day, and not a Japanese invention of the popular festivals in modern times, but the Valentine's Day this day, but only send chocolate, the habit is launched from Japan. In Europe and America have also served on the Valentine's Day chocolate, but do not limit the chocolate, and c

Although the valentine day is not a holiday which the Japanese invents, but the modern times are popular only deliver the chocolate in valentine day this day the custom, are actually initiate from Japan.European and American people in valentine day time also has delivers the chocolate, but did not d

Valentine's day was not invented by the Japanese festival, but modern popular habit of chocolates on Valentine's day, it is from Japan. Europeans also have chocolates in Valentine, but do not qualify must be chocolate, candy can also be common.