求翻译：Systems biology would have remained an illusion without the significant progress that has been made in each of the three fields mentioned above.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Systems biology would have remained an illusion without the significant progress that has been made in each of the three fields mentioned above.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 系统生物学会仍然是一种幻想没有取得了重大的进展,上文提到的三个领域。

匿名	2013-05-23 12:24:58 系统生物学将依然是幻觉，不用在以上提到的每一个三个领域获得了的重大进展。

匿名	2013-05-23 12:26:38 系统生物学会一直没有取得显著的进展，令每个上面提到的三个字段中的一种错觉。

匿名	2013-05-23 12:28:18 null

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号