当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In New England and at Harvard College, 学者弘扬二分法,提出与以前的分开,更重要的是发展现代化、vernacular style 的英语修辞,而非希腊语、拉丁语的模型。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In New England and at Harvard College, 学者弘扬二分法,提出与以前的分开,更重要的是发展现代化、vernacular style 的英语修辞,而非希腊语、拉丁语的模型。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
in new england on and at harvard colleges of scholars carrying forward the dichotomy proposed previously separate, more important is the development of a modern, vernacular style of English rhetoric, rather than the Greek, the Latin model.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
And at In New England Harvard College spirit, scholars, and 2 sub-law presented separately in the past and, more importantly, develop modern, vernacular style of English, rhetoric and non-greek, Latin models.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In New England and at Harvard College, the scholar brings honor to the dichotomy, proposed with before separating, developed the modernization, the vernacular style English rhetoric more importantly, but non-Greek, Latin model.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In New England and at Harvard College, scholars carry forward the dichotomy, made separate from the previous, more important is the development of a modern, vernacular style of English rhetoric and not Greece language, Latin models.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭