当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:虽然那时候我们在很多方面都很困难,但作为孩子我们依然很幸福,因为有干净的空气、水;江河湖泊里有很多鱼、螃蟹、黄鳝;田野里有话,有树,有鸟。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
虽然那时候我们在很多方面都很困难,但作为孩子我们依然很幸福,因为有干净的空气、水;江河湖泊里有很多鱼、螃蟹、黄鳝;田野里有话,有树,有鸟。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Time, we in many ways is very difficult, but we are still very happy as a child, because of clean air, water; there are a lot of fish, crabs, eels in the rivers and lakes; fields, trees, and birds.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Although at that time, we are in many ways very difficult as a child, but we are still very happy, because of the clean air, water, rivers and lakes, there are many fish, crabs and eel fields; there are no trees, there are things there is a bird.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Although we all very are at that time difficult in very many aspects, but took the child we very are still happy, because has the clean air, the water; In the rivers and streams lake has very many fish, the crab, the eel; In the field has the speech, has the tree, has the bird.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Although we very difficult in many ways, but as children we are still very happy, because there is clean air, water, there are lots of fish, crab, rice field eel in rivers and Lakes; fields, a tree, a bird.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭