当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国人习惯接受廉价和免费的事物,他们总是梦想奇迹或者好运,因为他们不愿意付出努力,他们总想不劳而获。很少有中国人明白一个事实,就是威望和成就是通过一步步努力的工作和牺牲实现的,不付出就没有所得。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国人习惯接受廉价和免费的事物,他们总是梦想奇迹或者好运,因为他们不愿意付出努力,他们总想不劳而获。很少有中国人明白一个事实,就是威望和成就是通过一步步努力的工作和牺牲实现的,不付出就没有所得。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chinese are used to cheap and free things, they always dream of a miracle or good luck, because they do not want the effort, they always want something for nothing. Few Chinese people understand the fact that the prestige and achievement through a step-by-step hard work and sacrifice, do not pay no
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Chinese people are accustomed to cheap and free things, they always dream miracle or luck, because they are not willing to work hard, they always want to free riders. There are very few Chinese are aware of the fact that prestige and achievement is a step by step through hard work and sacrifice to a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Chinese custom accepts inexpensive and the free thing, they always vainly hope for the miracle or the good luck, because they are not willing to pay diligently, they always want to attain without effort.The very few some Chinese understood a fact, is the prestige and the achievement is through a
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chinese accustomed to cheap and free things, they always dream miracle or good luck, because they are not willing to pay hard, they always want something. Few people understand that fact is prestige and success through hard work and sacrifice to achieve a step, do not pay no income.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭