当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我不是她,我没有那么好的成绩!但至少我有自己的主见和想法!而这正是她所没有的........所以不要拿我跟她作比较!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我不是她,我没有那么好的成绩!但至少我有自己的主见和想法!而这正是她所没有的........所以不要拿我跟她作比较!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Je ne suis pas elle, je n'ai pas de bons résultats mais au moins j'ai ses propres opinions et idées et c'est ce qu'elle n'aime pas ........ il ne faut pas me prendre la comparer!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Je ne suis pas son, je n'ai pas été tellement bonnes notes! Mais au moins j'ai ma propre opinion et idée! Et c'est exactement ce qu'elle l'a fait. . . . . . . . Ne prenez pas me comparer avec son!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Je ne suis pas elle, je n'ai pas ce bon résultat ! Mais j'ai pour posséder l'opinion et l'idée au moins ! Mais c'est avec précision elle aucune ........ par conséquent ne doivent pas me prendre pour faire la comparaison avec elle !
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Je ne suis pas lui, je ne suis pas tellement bonnes notes! mais au moins j'ai mon propre esprit et des pensées! et c'est pourquoi elle n'a pas........ Donc ne comparer m'a pris avec elle !
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭