当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“…I remember being in a dark room with another person and one of us spoke and one of us said, “Who spoke, you or me?” It wasn’t clear from who’s mouth the words came.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“…I remember being in a dark room with another person and one of us spoke and one of us said, “Who spoke, you or me?” It wasn’t clear from who’s mouth the words came.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“......我記得在黑暗的房間與另一人,我們一個人說話,我們一說,”誰說話,你還是我?“這是從誰的嘴裡不明確的話來了。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
......我記得是在一個黑暗室與另一人,其中一個我們發言和一個對我們說,他說:「誰說話的時候,你或我嗎?」他並不清楚,他的嘴裡的幾個字來。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
「…我記得在一個暗室與另一個人和我們當中的一個輪幅和我們當中的一個認為, 「誰講話,您或我?」 它從誰不是確切是詞來的嘴。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
“…我記得在一個黑暗的房間裡,與另一人正在和我們中的一個分支和我們中的一個說,"誰說話,你或者我?"不清楚從誰開口了的話就來了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭