当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Indeed Phillips, one of Europe’s oldest electronics suppliers, is trying to regain market share lost to Asian rivals by re-branding itself around the idea of “sense and simplicity”, promising that everything it produces, from heart defibrillators to coffee machines, will be both highly advanced and very straightforward是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Indeed Phillips, one of Europe’s oldest electronics suppliers, is trying to regain market share lost to Asian rivals by re-branding itself around the idea of “sense and simplicity”, promising that everything it produces, from heart defibrillators to coffee machines, will be both highly advanced and very straightforward
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
菲利普斯确实,一个欧洲最古老的电子供应商,正努力恢复市场份额的丧失,亚洲竞争对手重建品牌本身的想法周围"意识和简单",有希望的是,一切它生产,从心脏去纤颤器,咖啡机,将是十分先进和十分简单,使用。 这是一项很高的要求。 但如果飞利浦可以履行这一承诺,也有可能在赢得品牌战略。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭