|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：海明威用象征性的手法塑造了一位真正的老人，～个勇于面对失败但不屈服的“硬汉”形象。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
海明威用象征性的手法塑造了一位真正的老人，～个勇于面对失败但不屈服的“硬汉”形象。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Hemingway symbolic approach to create a real old people, - the courage to face failure but does not yield the "tough guy" image.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Hemingway used symbolic practices have been shaped by a true, & # 8764 ;A elderly and to bravely face failure but do not yield a "tough guy" image.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Hemingway has portrayed a genuine old person with the symbolic technique, but ~ dares facing the defeat not to submit “the dauntless man” the image.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hemingway's symbolic manipulation of shape has a real old man, ~ dare to face failure but does not yield "tough guy" image.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
