|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Second, governments of member states whose central banks currently hold Greek government bonds in their investment portfolio undertake to pass on to Greece an amount equal to any future income accruing to their national central bank stemming from this portfolio until 2020.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Second, governments of member states whose central banks currently hold Greek government bonds in their investment portfolio undertake to pass on to Greece an amount equal to any future income accruing to their national central bank stemming from this portfolio until 2020.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第二，各会员国政府，央行目前持有希腊政府债券，其投资组合中的承诺传递给希腊的金额等于获得本国央行直到2020年这个组合所产生的任何未来收入。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第二,会员国的政府的中央债券银行目前举行希腊政府在其投资组合进行对希腊一笔相等於任何未来所得收入,应向其国家中央银行产生于这一组合直至2020年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其次，中央银行在他们的投资总额当前拿着希腊国债会员国的政府同意传递到希腊每数额相等与所有未来收入累积与他们的源于这份股份单直到2020年的全国中央银行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第二，其中央银行目前保存在其投资组合中的希腊政府债券的成员国政府承诺要传递给希腊一笔相等于任何未来收入归于他们国家的中央银行，到 2020 年产生的这种组合。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
