当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:4.4 A complaint about the quantity of the goods can be made within 30 days from the date of the transfer of the goods in case of intrastate shortage. Content and foundation of the complaint about the quantity in case of intrastate shortage must be confirmed by the consistent act.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
4.4 A complaint about the quantity of the goods can be made within 30 days from the date of the transfer of the goods in case of intrastate shortage. Content and foundation of the complaint about the quantity in case of intrastate shortage must be confirmed by the consistent act.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
4.4关于货物数量的投诉,可制成的货物在州际短缺的情况下转让之日起30天之内。一致的行为,必须确认的对在州际短缺的情况下数量投诉的内容和基础。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
4.4一宗投诉,涉及货物的数量可以作出当日起计的30天内转让货物的国内短缺的情况。 内容和基础约的投诉个案的数量在国内短缺必须证实的一贯行为。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
4.4怨言关于物品的数量可以在30天之内发由物品的调动的日期在州内短缺的情况下。 必须由一致的行动证实怨言的内容和基础关于数量在州内短缺的情况下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
4.4 投诉商品数量可转让的州短缺的情况下货物之日起 30 天内。通过一致的行为,必须确认内容和州短缺的情况下数量的投诉的基础。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭